ساسانيان
 
چهار سنگ نبشته در استخر
 


شهر باستاني استخر در كنار جاده شيراز قرار دارد.روبروي اين شهر چند تپه قرار دارد كه در آن چند استودان ديده ميشود.اين دخمه ها طبيعي هستند و 1.50 متر ارتفاع و 1 متر عمق دارند.برخي با نماي تزيين شده برخي با نماي ساده.گروه جنوبي اين استودانها به صورت حوض هايي سنگي در بدنه صخره كنده شده اند و احتمالا نقش تابوت داشته اند.در نزديكي اين استودانها نبشته هاي 1تا3 در نماي پيشين صخره سنگي به پهناي حدود سه متر و بلندي يك متر در طاق مانندهايي كوچك كنده شده اند.با فاصله اي اندك از جاده بر بدنه ستوني ناتمام نبشته چهارم قرار دارد.نبشته ها به خط پهلوي شكسته و در سطرهاي عمودي نوشته شده اند.طبق نوشته ها ساخت چنين گورهايي را از اعمال ثواب مي نامند كه پاداش بهشت داردآغاز تاريخ يزدگردي سال 631 ميلادي است

 

 

 

  1. اين دخمه را
  2. در....ماه خرداد سال
  3. يزدگردي
  4. و33وروز بهرام
  5. پسگوگ،پسر خورشيد
  6. روان خويش
  7. راي،فرمود ساختن
  8. وبهشت متعالي
  9. پاداش(او)باد
  10. .............

 

 

 

 

 

 

 

  1. اين دخمه را
  2. در ماه بهمن سال
  3. چهل و سه و روز سپندارمذ
  4. فرخزاد،پسر مزديسن-شنود
  5. براي روان خويش
  6. فرمود ساختن
  7. و بهشت پاداش او باد

 

 

 

 

 

 

 

  1. اين دخمه را
  2. .............
  3. ............
  4. خويش فرمود .....
  5. ساختن

 

 

 

 

 

 

 

  1. اين دخمه را
  2. براي فرخزاد
  3. بهشت پاداش
  4. مهرپناه
  5. بهان دخت
  6. فرمود
  7. ساختن

 

 

 

 

 

متن و تصاوير برگرفته از كتاب يافته هاي تازه ايران باستان-پروفسور هينتي-ترجمه دكتر پرويز رجبي

اطلس تاريخ ايران